Awit Otaku
A site for Filipinos who like to sing Japanese Music karaoke
Entries in italics are machine translated and may not be accurate| Key | Song | Artist | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 62149 | TJ Media TJ | 愛すクリ～ムとMyプリン | aisu kuri mu to My purin | 美勇伝 | bi isami den |
|
20085
85085 |
Platinum PT | 愛という名の旅 | ai toiu mei no tabi | 松山千春 | matsuyamachiharu |
| 60895 | TJ Media TJ | 愛という名の誇り | ai toiu mei no hokori | S.E.S | |
| 60735 | TJ Media TJ | 愛とどきますか | ai todokimasuka | 和田アキ子 | wada aki ko |
|
20093
85093 |
Platinum PT | 愛にまみれたい | ai nimamiretai | 尾鷲義人 | owase yoshito |
|
20096
85096 |
Platinum PT | 愛にゆれて | ai niyurete | 大月みやこ | ootsuki miyako |
| 60739 | TJ Media TJ | 愛にゆれて | ai niyurete | 大月みやこ | ootsuki miyako |
|
20095
85095 |
Platinum PT | 愛に揺れて | ai ni yure te | 藤あや子 | fuji aya ko |
|
20090
85090 |
Platinum PT | 愛に溺れて | ai ni obore te | 山川豊&大石円 | yamakawa yutaka & ooishi en |
|
20092
85092 |
Platinum PT | 愛に走って | ai ni hashitte | 山口百恵 | yamaguchimomoe |
|
20100
85100 |
Platinum PT | 愛の WAVE | ai no WAVE | カ-ルスモ-キ-&松任谷由実 | ka - rusumo - ki -& matsutouya yumi |
| 60954 | TJ Media TJ | 愛のMelody | ai no Melody | V6 | |
| 60232 | TJ Media TJ | 愛のWAVE | ai no WAVE | カ－ルスモ－キ石井·松任谷由美 | ka |
|
20101
85101 |
Platinum PT | 愛のうた | ai nouta | ストロベリ-フラワ- | sutoroberi - furawa - |
| 62567 | TJ Media TJ | 愛のうた | ai nouta | 倖田來未 | kou ta rai hitsuji |
| 61946 | TJ Media TJ | 愛のかたまり | ai nokatamari | KinKi Kids | |
|
20105
85105 |
Platinum PT | 愛のかたまり | ai nokatamari | KinkiKids | |
| 60728 | TJ Media TJ | 愛のきずな | ai nokizuna | 安倍里葎子 | abe ritsuko |
|
20108
85108 |
Platinum PT | 愛のきずな | ai nokizuna | 安倍里葎子 | abe ritsuko |
| 60646 | TJ Media TJ | 愛のくらし | ai nokurashi | 加藤登紀子 | katou tokiko |
Search Examples
Search by Artist: L'arc~en~Ciel
Search by Song: Cha-la Head-Cha-la
The search engine does not require a full match, however this also means that irrelevant results may show up in your search results. By default, the most relevant hits will be on top of the list, though you can change the ordering to Artist or Song name.
The search engine can also process Japanese text. We're still tweaking it, but right now the best results come from kanji or katakana; using hiragana seems to mess up the search engine. Compare:
-
月 - returns both つき (tsuki), がつ (gatsu), and げつ (getsu)
- It misses some words like "月曜日", but using the full word should work eg. 月曜日
- ツキ - also returns つき, がつ, and げつ
- つき, がつ, げつ - returns too little results, or too many unrelated results
You can still enter romaji (non-japanese / latin alphabet) text, but this will depend on whether there are translations of the song/artist names or if the machine translated text are correct. Some examples:
About 🇯🇵 songs in 🇵🇭 TJ Media karaoke machines
TJ Media's premium machines, TKR-304P and TKR-305P, both have hidden Japanese songs. These are the machines used in arcades like Quantum Amusement and World of Fun, as well as many KTVs.
To check if the machine is TJ media and has JP songs, enter 61119 - the code for Cha-La Head-Cha-La.
Filter our list to TJ Media to see the list of songs we extracted from the Korean app.
(the list is about 99% correct; we are still looking for differences between KR and PH)
Note that TJ Media only has songs up to late 2011. Some 2011 songs like Magia also didn't make the cut.
Lyrics are displayed in furigana and are NOT transliterated/romanized.
About 🇯🇵 songs in 🇵🇭 Platinum karaoke machines
Platinum's hard drive based machines may have Japanese songs installed in them. The machines in Timezone arcade's "Deluxe" rooms have these JP songs but some branches disable them. KTVs using Platinum's premium model, HD-10, may also have JP songs if they installed the optional international song update.
To check if the machine is Platinum and has JP songs, enter 89525 or 24525 - the code for 微笑みの爆弾 (Hohoemi no Bakudan).
Filter our list to Platinum to see the list of songs we extracted from the JP update file.
There are 2 numbers, the smaller number being the different code range for HD-10. We also noticed that some Platinum machines have JP songs in other code ranges but so far we haven't found a list for these songs.
Note that Platinum carries old songs, mostly 80's and 90's. There are some 00's songs like READY STEADY GO, but they are very few compared to the other songs.
Lyrics are displayed in a really weird Simplified Chinese + kana hybrid and are NOT transliterated/romanized.