Awit Otaku
A site for Filipinos who like to sing Japanese Music karaoke
Entries in italics are machine translated and may not be accurate| Key | Song | Artist | |||
|---|---|---|---|---|---|
|
20043
85043 |
Platinum PT | 愛しても今は他人 | itoshi temo ima wa tanin | 八代亜紀 | yatsushiro aki |
| 61687 | TJ Media TJ | 愛してる | Aishiteru | 中島美嘉 | Mika Nakashima |
|
20045
85045 |
Platinum PT | 愛してる | itoshi teru | 米米CLUB | kome kome CLUB |
| 60467 | TJ Media TJ | 愛してる | itoshi teru | 米米CLUB | kome kome CLUB |
|
20046
85046 |
Platinum PT | 愛してる... | itoshi teru ... | 小松未歩 | komatsu hitsuji ho |
|
20047
85047 |
Platinum PT | 愛してるっていわない! | itoshi terutteiwanai ! | 中山美穂 | nakayama miho |
|
20048
85048 |
Platinum PT | 愛してるなんて 言葉より... | itoshi terunante kotoba yori ... | 藤重政孝 | fuji juu masataka |
|
20042
85042 |
Platinum PT | 愛してマスカット | itoshi te masukatto | SUPERMONKEY'S4 | |
|
20044
85044 |
Platinum PT | 愛してモナム-ル | itoshi te monamu - ru | 岩崎良美 | iwasaki yoshimi |
| 62051 | TJ Media TJ | 愛して愛して愛しちゃったのよ | itoshi te itoshi te itoshi chattanoyo | 和田弘とマヒナスターズ,田代美代子 | wada hiroshi to mahinasuta^zu , tashiro miyoko |
|
20612
85612 |
Platinum PT | 愛しのキャリアガ-ル | itoshi no kyariaga - ru | 円広志 | en hiroshi |
| 62880 | TJ Media TJ | 愛し子よ | itoshi ko yo | RURUTIA | |
| 62882 | TJ Media TJ | 愛すべき未来へ | aisu beki mirai he | EXILE | |
|
20070
85070 |
Platinum PT | 愛すること | aisu rukoto | 辛島美登里 | karashima midori |
|
20071
85071 |
Platinum PT | 愛することを学ぶのに | aisu rukoto wo manabu noni | やしきたかじん | yashikitakajin |
|
20072
85072 |
Platinum PT | 愛するってこわい | aisu ruttekowai | ジュン＆ネネ | jun & nene |
|
20068
85068 |
Platinum PT | 愛するアニタ | aisu ru anita | ザ.ワイルドワンズ | za . wairudowanzu |
|
20074
85074 |
Platinum PT | 愛する人に歌わせないで | aisu ru nin ni utawa senaide | 森山良子 | moriyama yoshiko |
|
20069
85069 |
Platinum PT | 愛する君に | aisu ru kimi ni | ザ.ゴ-ルデンカップス | za . go - rudenkappusu |
|
20073
85073 |
Platinum PT | 愛する女性とのすれ違い | aisu ru josei tonosure chigai | サザンオ-ルスタ-ズ | sazan'o - rusuta - zu |
Search Examples
Search by Artist: L'arc~en~Ciel
Search by Song: Cha-la Head-Cha-la
The search engine does not require a full match, however this also means that irrelevant results may show up in your search results. By default, the most relevant hits will be on top of the list, though you can change the ordering to Artist or Song name.
The search engine can also process Japanese text. We're still tweaking it, but right now the best results come from kanji or katakana; using hiragana seems to mess up the search engine. Compare:
-
月 - returns both つき (tsuki), がつ (gatsu), and げつ (getsu)
- It misses some words like "月曜日", but using the full word should work eg. 月曜日
- ツキ - also returns つき, がつ, and げつ
- つき, がつ, げつ - returns too little results, or too many unrelated results
You can still enter romaji (non-japanese / latin alphabet) text, but this will depend on whether there are translations of the song/artist names or if the machine translated text are correct. Some examples:
About 🇯🇵 songs in 🇵🇭 TJ Media karaoke machines
TJ Media's premium machines, TKR-304P and TKR-305P, both have hidden Japanese songs. These are the machines used in arcades like Quantum Amusement and World of Fun, as well as many KTVs.
To check if the machine is TJ media and has JP songs, enter 61119 - the code for Cha-La Head-Cha-La.
Filter our list to TJ Media to see the list of songs we extracted from the Korean app.
(the list is about 99% correct; we are still looking for differences between KR and PH)
Note that TJ Media only has songs up to late 2011. Some 2011 songs like Magia also didn't make the cut.
Lyrics are displayed in furigana and are NOT transliterated/romanized.
About 🇯🇵 songs in 🇵🇭 Platinum karaoke machines
Platinum's hard drive based machines may have Japanese songs installed in them. The machines in Timezone arcade's "Deluxe" rooms have these JP songs but some branches disable them. KTVs using Platinum's premium model, HD-10, may also have JP songs if they installed the optional international song update.
To check if the machine is Platinum and has JP songs, enter 89525 or 24525 - the code for 微笑みの爆弾 (Hohoemi no Bakudan).
Filter our list to Platinum to see the list of songs we extracted from the JP update file.
There are 2 numbers, the smaller number being the different code range for HD-10. We also noticed that some Platinum machines have JP songs in other code ranges but so far we haven't found a list for these songs.
Note that Platinum carries old songs, mostly 80's and 90's. There are some 00's songs like READY STEADY GO, but they are very few compared to the other songs.
Lyrics are displayed in a really weird Simplified Chinese + kana hybrid and are NOT transliterated/romanized.