Awit Otaku
A site for Filipinos who like to sing Japanese Music karaoke
Entries in italics are machine translated and may not be accurate| Key | Song | Artist | |||
|---|---|---|---|---|---|
|
24581
89581 |
Platinum PT | また逢う日まで | mata au nichi made | 尾崎紀世彦 | ozaki ki yo hiko |
|
24591
89591 |
Platinum PT | まちぶせ | machibuse | 石川ひとみ | ishikawa hitomi |
| 62621 | TJ Media TJ | まっがーれ↓スベクタクル | maggare subekutakuru | 古泉一樹 | ko izumi kazuki |
| 61640 | TJ Media TJ | まっ白 | matsu shiro | 小田和正 | odakazumasa |
|
24596
89596 |
Platinum PT | まっ赤な女の子 | matsu akana onnanoko | 小泉今日子 | koizumikyouko |
| 60411 | TJ Media TJ | まつり | matsuri | 北島三郎 | kitajima saburou |
|
24600
89600 |
Platinum PT | まつり | matsuri | 北島三郎 | kitajima saburou |
|
24617
89617 |
Platinum PT | まひるの星 | mahiruno hoshi | 森高千里 | moritakachisato |
|
24618
89618 |
Platinum PT | まぶしい人 | mabushii nin | 宇徳敬子 | utoku takako |
| 61259 | TJ Media TJ | まほろDEまんぼー | mahoro DE manbo | Trio matic | |
| 61445 | TJ Media TJ | まぼろし(シスタープリンセス Re Pure OP) | maboroshi ( shisuta^purinsesu Re Pure OP) | can/goo | |
|
24641
89641 |
Platinum PT | まわり道 | mawari michi | 琴風豪規 | kotokazegouki |
|
24654
89654 |
Platinum PT | みかんの花咲く丘 | mikanno hanasaki ku oka | 童謡・唱歌 | douyou . shouka |
| 62573 | TJ Media TJ | みくみくにしてあげる | mikumikunishiteageru | 初音ミク | Hatsune Miku |
|
24673
89673 |
Platinum PT | みだれ髪 | midare kami | 小柳ルミ子 | oyanagi rumi ko |
|
24674
89674 |
Platinum PT | みだれ髪 | midare kami | 美空ひばり | misorahibari |
| 60413 | TJ Media TJ | みだれ髮 | midare kami | 美空ひばり | misorahibari |
| 60661 | TJ Media TJ | みちづれ | michizure | 渡 哲也 | watari tetsuya |
|
24679
89679 |
Platinum PT | みちづれ | michizure | 渡哲也 | watari tetsuya |
|
24678
89678 |
Platinum PT | みちづれ | michizure | 牧村三枝子 | makimura mieko |
Search Examples
Search by Artist: L'arc~en~Ciel
Search by Song: Cha-la Head-Cha-la
The search engine does not require a full match, however this also means that irrelevant results may show up in your search results. By default, the most relevant hits will be on top of the list, though you can change the ordering to Artist or Song name.
The search engine can also process Japanese text. We're still tweaking it, but right now the best results come from kanji or katakana; using hiragana seems to mess up the search engine. Compare:
-
月 - returns both つき (tsuki), がつ (gatsu), and げつ (getsu)
- It misses some words like "月曜日", but using the full word should work eg. 月曜日
- ツキ - also returns つき, がつ, and げつ
- つき, がつ, げつ - returns too little results, or too many unrelated results
You can still enter romaji (non-japanese / latin alphabet) text, but this will depend on whether there are translations of the song/artist names or if the machine translated text are correct. Some examples:
About 🇯🇵 songs in 🇵🇭 TJ Media karaoke machines
TJ Media's premium machines, TKR-304P and TKR-305P, both have hidden Japanese songs. These are the machines used in arcades like Quantum Amusement and World of Fun, as well as many KTVs.
To check if the machine is TJ media and has JP songs, enter 61119 - the code for Cha-La Head-Cha-La.
Filter our list to TJ Media to see the list of songs we extracted from the Korean app.
(the list is about 99% correct; we are still looking for differences between KR and PH)
Note that TJ Media only has songs up to late 2011. Some 2011 songs like Magia also didn't make the cut.
Lyrics are displayed in furigana and are NOT transliterated/romanized.
About 🇯🇵 songs in 🇵🇭 Platinum karaoke machines
Platinum's hard drive based machines may have Japanese songs installed in them. The machines in Timezone arcade's "Deluxe" rooms have these JP songs but some branches disable them. KTVs using Platinum's premium model, HD-10, may also have JP songs if they installed the optional international song update.
To check if the machine is Platinum and has JP songs, enter 89525 or 24525 - the code for 微笑みの爆弾 (Hohoemi no Bakudan).
Filter our list to Platinum to see the list of songs we extracted from the JP update file.
There are 2 numbers, the smaller number being the different code range for HD-10. We also noticed that some Platinum machines have JP songs in other code ranges but so far we haven't found a list for these songs.
Note that Platinum carries old songs, mostly 80's and 90's. There are some 00's songs like READY STEADY GO, but they are very few compared to the other songs.
Lyrics are displayed in a really weird Simplified Chinese + kana hybrid and are NOT transliterated/romanized.