Awit Otaku
A site for Filipinos who like to sing Japanese Music karaoke
Entries in italics are machine translated and may not be accurate| Key | Song | Artist | |||
|---|---|---|---|---|---|
|
24100
89100 |
Platinum PT | 秘密の花園 | himitsu no hanazono | 松田聖子 | matsudaseiko |
| 62279 | TJ Media TJ | 秘密基地 | himitsukichi | 高田梢枝 | takada kozue eda |
|
20742
85742 |
Platinum PT | 移り香 | utsuri kaori | 森進一 | mori shin'ichi |
|
25479
90479 |
Platinum PT | 稚内ブル-ス | wakkanai buru - su | 鳥羽一郎 | toba ichirou |
| 62596 | TJ Media TJ | 種をまく日々 | tane womaku hibi | 中孝介 | naka takashi suke |
|
20616
85616 |
Platinum PT | 稲妻パラダイス | inazuma paradaisu | 堀ちえみ | hori chiemi |
|
23127
88127 |
Platinum PT | 積木の森 | tsumiki no mori | 森村まり | morimura mari |
|
23126
88126 |
Platinum PT | 積木の部屋 | tsumiki no heya | 布施明 | fuse mei |
| 62865 | TJ Media TJ | 空~sora~ | sora ~sora~ | 長渕剛 | nagabuchitsuyoshi |
| 62239 | TJ Media TJ | 空が泣くから | sora ga naku kara | ENDLICHERI☆ENDLICHERI | ENDLICHERI (hosi) ENDLICHERI |
| 63092 | TJ Media TJ | 空が鳴っている | Sora ga Natteiru | 東京事変 | Tokyo Jihen |
|
22838
87838 |
Platinum PT | 空と君のあいだに | sora to kimi noaidani | 中島みゆき | nakashima miyuki |
|
22841
87841 |
Platinum PT | 空になりたい | sora ninaritai | 橘いずみ | tachibana izumi |
| 61453 | TJ Media TJ | 空に唄えば | sora ni utae ba | 175R | |
|
22839
87839 |
Platinum PT | 空に太陽がある限り | sora ni taiyou gaaru kagiri | にしきのあきら | nishikinoakira |
|
22842
87842 |
Platinum PT | 空に星があるように | sora ni hoshi gaaruyouni | 荒木一郎 | araki ichirou |
|
22840
87840 |
Platinum PT | 空に近い週末 | sora ni chikai shuumatsu | 今井美樹 | imaimiki |
| 60787 | TJ Media TJ | 空の下で | sora no shita de | My Little Lover | |
|
22843
87843 |
Platinum PT | 空の青と本当の気持ち | sora no ao to hontou no kimochi | TheYellowMonkey | |
| 60908 | TJ Media TJ | 空も飛べるはず | sora mo tobe ruhazu | Spitz | |
Search Examples
Search by Artist: L'arc~en~Ciel
Search by Song: Cha-la Head-Cha-la
The search engine does not require a full match, however this also means that irrelevant results may show up in your search results. By default, the most relevant hits will be on top of the list, though you can change the ordering to Artist or Song name.
The search engine can also process Japanese text. We're still tweaking it, but right now the best results come from kanji or katakana; using hiragana seems to mess up the search engine. Compare:
-
月 - returns both つき (tsuki), がつ (gatsu), and げつ (getsu)
- It misses some words like "月曜日", but using the full word should work eg. 月曜日
- ツキ - also returns つき, がつ, and げつ
- つき, がつ, げつ - returns too little results, or too many unrelated results
You can still enter romaji (non-japanese / latin alphabet) text, but this will depend on whether there are translations of the song/artist names or if the machine translated text are correct. Some examples:
About 🇯🇵 songs in 🇵🇭 TJ Media karaoke machines
TJ Media's premium machines, TKR-304P and TKR-305P, both have hidden Japanese songs. These are the machines used in arcades like Quantum Amusement and World of Fun, as well as many KTVs.
To check if the machine is TJ media and has JP songs, enter 61119 - the code for Cha-La Head-Cha-La.
Filter our list to TJ Media to see the list of songs we extracted from the Korean app.
(the list is about 99% correct; we are still looking for differences between KR and PH)
Note that TJ Media only has songs up to late 2011. Some 2011 songs like Magia also didn't make the cut.
Lyrics are displayed in furigana and are NOT transliterated/romanized.
About 🇯🇵 songs in 🇵🇭 Platinum karaoke machines
Platinum's hard drive based machines may have Japanese songs installed in them. The machines in Timezone arcade's "Deluxe" rooms have these JP songs but some branches disable them. KTVs using Platinum's premium model, HD-10, may also have JP songs if they installed the optional international song update.
To check if the machine is Platinum and has JP songs, enter 89525 or 24525 - the code for 微笑みの爆弾 (Hohoemi no Bakudan).
Filter our list to Platinum to see the list of songs we extracted from the JP update file.
There are 2 numbers, the smaller number being the different code range for HD-10. We also noticed that some Platinum machines have JP songs in other code ranges but so far we haven't found a list for these songs.
Note that Platinum carries old songs, mostly 80's and 90's. There are some 00's songs like READY STEADY GO, but they are very few compared to the other songs.
Lyrics are displayed in a really weird Simplified Chinese + kana hybrid and are NOT transliterated/romanized.