Awit Otaku
A site for Filipinos who like to sing Japanese Music karaoke
Entries in italics are machine translated and may not be accurate| Key | Song | Artist | |||
|---|---|---|---|---|---|
|
20057
85057 |
Platinum PT | 哀愁のシンフォニ- | aishuu no shinfoni - | キャンディ-ズ | kyandi - zu |
|
20059
85059 |
Platinum PT | 哀愁のペ-ジ | aishuu no pe - ji | 南沙織 | minami saori |
| 60471 | TJ Media TJ | 哀愁の街に霧が降る | aishuu no machi ni kiri ga furu | 山田真二 | yamada shinji |
| 60741 | TJ Media TJ | 哀愁の高山 | aishuu no kouzan | 竜鉄也 | ryuu tetsuya |
|
20058
85058 |
Platinum PT | 哀愁の高山 | aishuu no kouzan | 竜鉄也 | ryuu tetsuya |
| 60229 | TJ Media TJ | 哀愁列車 | aishuu ressha | 三橋美智也 | mitsuhashi bi tomoya |
|
20060
85060 |
Platinum PT | 哀愁岬 | aishuu misaki | 綾世一美 | ayase kazumi |
|
20053
85053 |
Platinum PT | 哀愁情句 | aishuu jou ku | 早見優 | hayami yuu |
|
20052
85052 |
Platinum PT | 哀愁桟橋 | aishuu sanbashi | 永井裕子 | nagai yuuko |
| 60462 | TJ Media TJ | 哀愁波止場 | aishuu hatoba | 美空ひばり | misorahibari |
| 60747 | TJ Media TJ | 哀愁海峽 | aishuu kaikyou | 靑木美保 | |
|
20061
85061 |
Platinum PT | 哀愁港 | aishuu minato | 田川寿美 | tagawa hisashi bi |
| 60633 | TJ Media TJ | 哀愁行路 | aishuu kouro | 森 進一 | mori shin'ichi |
|
20051
85051 |
Platinum PT | 哀愁行路 | aishuu kouro | 森進一 | mori shin'ichi |
| 61802 | TJ Media TJ | 哀戦士 | ai senshi | 井上大輔 | inoue daisuke |
|
23174
88174 |
Platinum PT | 哲学 | tetsugaku | Puffy | |
|
21677
86677 |
Platinum PT | 唇にナイフ | kuchibiru ni naifu | ラッツ&スタ- | rattsu & suta - |
|
21679
86679 |
Platinum PT | 唇のプライバシ- | kuchibiru no puraibashi - | 河合奈保子 | kawai naoko |
|
21680
86680 |
Platinum PT | 唇よ熱く君を語れ | kuchibiru yo atsuku kimi wo katare | 渡辺真知子 | watanabe machiko |
|
21682
86682 |
Platinum PT | 唇をかみしめて | kuchibiru wokamishimete | 吉田拓郎 | yoshida takurou |
Search Examples
Search by Artist: L'arc~en~Ciel
Search by Song: Cha-la Head-Cha-la
The search engine does not require a full match, however this also means that irrelevant results may show up in your search results. By default, the most relevant hits will be on top of the list, though you can change the ordering to Artist or Song name.
The search engine can also process Japanese text. We're still tweaking it, but right now the best results come from kanji or katakana; using hiragana seems to mess up the search engine. Compare:
-
月 - returns both つき (tsuki), がつ (gatsu), and げつ (getsu)
- It misses some words like "月曜日", but using the full word should work eg. 月曜日
- ツキ - also returns つき, がつ, and げつ
- つき, がつ, げつ - returns too little results, or too many unrelated results
You can still enter romaji (non-japanese / latin alphabet) text, but this will depend on whether there are translations of the song/artist names or if the machine translated text are correct. Some examples:
About 🇯🇵 songs in 🇵🇭 TJ Media karaoke machines
TJ Media's premium machines, TKR-304P and TKR-305P, both have hidden Japanese songs. These are the machines used in arcades like Quantum Amusement and World of Fun, as well as many KTVs.
To check if the machine is TJ media and has JP songs, enter 61119 - the code for Cha-La Head-Cha-La.
Filter our list to TJ Media to see the list of songs we extracted from the Korean app.
(the list is about 99% correct; we are still looking for differences between KR and PH)
Note that TJ Media only has songs up to late 2011. Some 2011 songs like Magia also didn't make the cut.
Lyrics are displayed in furigana and are NOT transliterated/romanized.
About 🇯🇵 songs in 🇵🇭 Platinum karaoke machines
Platinum's hard drive based machines may have Japanese songs installed in them. The machines in Timezone arcade's "Deluxe" rooms have these JP songs but some branches disable them. KTVs using Platinum's premium model, HD-10, may also have JP songs if they installed the optional international song update.
To check if the machine is Platinum and has JP songs, enter 89525 or 24525 - the code for 微笑みの爆弾 (Hohoemi no Bakudan).
Filter our list to Platinum to see the list of songs we extracted from the JP update file.
There are 2 numbers, the smaller number being the different code range for HD-10. We also noticed that some Platinum machines have JP songs in other code ranges but so far we haven't found a list for these songs.
Note that Platinum carries old songs, mostly 80's and 90's. There are some 00's songs like READY STEADY GO, but they are very few compared to the other songs.
Lyrics are displayed in a really weird Simplified Chinese + kana hybrid and are NOT transliterated/romanized.