Awit Otaku
A site for Filipinos who like to sing Japanese Music karaoke
Entries in italics are machine translated and may not be accurate| Key | Song | Artist | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 62360 | TJ Media TJ | 未来への咆哮 | mirai heno houkou | JAM Project | |
| 60534 | TJ Media TJ | 未来予想図 | miraiyosouzu | Dreams Come True | |
|
24733
89733 |
Platinum PT | 未来予想図 | miraiyosouzu | DreamsComeTrue | |
|
24734
89734 |
Platinum PT | 未来予想図 II | miraiyosouzu II | DreamsComeTrue | |
| 60672 | TJ Media TJ | 未来予想図II | miraiyosouzu II | Dreams Come True | |
|
24731
89731 |
Platinum PT | 未来航海 | mirai koukai | 荻野目洋子 | oginomeyouko |
|
24742
89742 |
Platinum PT | 未練ね | miren ne | アイリ-ン | airi - n |
|
24743
89743 |
Platinum PT | 未練のグラス | miren no gurasu | 藤原浩 | fujiwara hiroshi |
|
24744
89744 |
Platinum PT | 未練の波止場 | miren no hatoba | 松山恵子 | matsuyama keiko |
| 60418 | TJ Media TJ | 未練の波止場 | miren no hatoba | 松山惠子 | matsuyama keiko |
|
24545
89545 |
Platinum PT | 本当の嘘 | hontou no uso | PlasticTree | |
| 63053 | TJ Media TJ | 本当は怖い愛とロマンス | hontou wa kowai ai to romansu | 桑田佳祐 | kuwata keisuke |
| 62813 | TJ Media TJ | 本日、満開ワタシ色(“ハヤテのごとく!!” ED) | honjitsu , mankai watashi shoku ( " hayate nogotoku !! " ED) | 桂ヒナギクwith白皇学院生徒会三人娘 | katsura hinagiku with shiro kou gakuin seitokai sanninmusume |
| 61545 | TJ Media TJ | 本日ハ晴天ナリ | Honjitsu wa Seiten Nari | Do As Infinity | |
|
24542
89542 |
Platinum PT | 本気でも嘘でもいい | honki demo uso demoii | BEREEVE | |
|
24541
89541 |
Platinum PT | 本気でオンリ-ユ- | honki de onri - yu - | 竹内まりや | takeuchi mariya |
| 60828 | TJ Media TJ | 本能 | Honnou | 椎名林檎 | Ringo Sheena |
|
24546
89546 |
Platinum PT | 本能 | honnou | 椎名林檎 | shiina ringo |
|
22119
87119 |
Platinum PT | 札幌 City Light '87 | sapporo City Light '87 | 安倍理津子with誠直也 | abe ri tsu ko with makoto naoya |
|
22120
87120 |
Platinum PT | 札幌ふたりづれ | sapporo futarizure | 都はるみ.渕野忠明 | miyako harumi . fuchino tadaaki |
Search Examples
Search by Artist: L'arc~en~Ciel
Search by Song: Cha-la Head-Cha-la
The search engine does not require a full match, however this also means that irrelevant results may show up in your search results. By default, the most relevant hits will be on top of the list, though you can change the ordering to Artist or Song name.
The search engine can also process Japanese text. We're still tweaking it, but right now the best results come from kanji or katakana; using hiragana seems to mess up the search engine. Compare:
-
月 - returns both つき (tsuki), がつ (gatsu), and げつ (getsu)
- It misses some words like "月曜日", but using the full word should work eg. 月曜日
- ツキ - also returns つき, がつ, and げつ
- つき, がつ, げつ - returns too little results, or too many unrelated results
You can still enter romaji (non-japanese / latin alphabet) text, but this will depend on whether there are translations of the song/artist names or if the machine translated text are correct. Some examples:
About 🇯🇵 songs in 🇵🇭 TJ Media karaoke machines
TJ Media's premium machines, TKR-304P and TKR-305P, both have hidden Japanese songs. These are the machines used in arcades like Quantum Amusement and World of Fun, as well as many KTVs.
To check if the machine is TJ media and has JP songs, enter 61119 - the code for Cha-La Head-Cha-La.
Filter our list to TJ Media to see the list of songs we extracted from the Korean app.
(the list is about 99% correct; we are still looking for differences between KR and PH)
Note that TJ Media only has songs up to late 2011. Some 2011 songs like Magia also didn't make the cut.
Lyrics are displayed in furigana and are NOT transliterated/romanized.
About 🇯🇵 songs in 🇵🇭 Platinum karaoke machines
Platinum's hard drive based machines may have Japanese songs installed in them. The machines in Timezone arcade's "Deluxe" rooms have these JP songs but some branches disable them. KTVs using Platinum's premium model, HD-10, may also have JP songs if they installed the optional international song update.
To check if the machine is Platinum and has JP songs, enter 89525 or 24525 - the code for 微笑みの爆弾 (Hohoemi no Bakudan).
Filter our list to Platinum to see the list of songs we extracted from the JP update file.
There are 2 numbers, the smaller number being the different code range for HD-10. We also noticed that some Platinum machines have JP songs in other code ranges but so far we haven't found a list for these songs.
Note that Platinum carries old songs, mostly 80's and 90's. There are some 00's songs like READY STEADY GO, but they are very few compared to the other songs.
Lyrics are displayed in a really weird Simplified Chinese + kana hybrid and are NOT transliterated/romanized.