Awit Otaku
A site for Filipinos who like to sing Japanese Music karaoke
Entries in italics are machine translated and may not be accurate| Key | Song | Artist | |||
|---|---|---|---|---|---|
|
24421
89421 |
Platinum PT | 望郷酒場 | boukyou sakaba | 千昌夫 | chiaki otto |
| 60031 | TJ Media TJ | 望鄕酒場 | bou | 千 昌夫 | chiaki otto |
| 60558 | TJ Media TJ | 朝 顔 | asagao | 松原のぶえ | matsubara nobue |
| 60373 | TJ Media TJ | 朝がまた來る | asa gamata kuru | Dreams Come True | |
| 62186 | TJ Media TJ | 朝と夜の物語 | Asa to Yoru no Monogatari | Sound Horizon | |
|
20255
85255 |
Platinum PT | 朝のくちづけ | asa nokuchizuke | 伊東ゆかり | itou yukari |
|
20256
85256 |
Platinum PT | 朝まで踊ろう | asa made odoro u | 舘ひろし | kan hiroshi |
|
20252
85252 |
Platinum PT | 朝顔 | asagao | 松原のぶえ | matsubara nobue |
|
21022
86022 |
Platinum PT | 朧月夜 | oborozukiyo | 童謡・唱歌 | douyou . shouka |
|
21603
86603 |
Platinum PT | 木屋町の女 | ki ya machi no onna | 青江三奈 | aoe san na |
|
21471
86471 |
Platinum PT | 木曽路の女 | kisoji no onna | 原田悠里 | harada yuuri |
|
21472
86472 |
Platinum PT | 木曾の恋歌 | kiso no koiuta | 藤あや子 | fuji aya ko |
| 60211 | TJ Media TJ | 木曾路の女 | kisoji no onna | 原田悠里 | harada yuuri |
|
21929
86929 |
Platinum PT | 木枯しに抱かれて | kogarashi ni daka rete | 小泉今日子 | koizumikyouko |
|
21930
86930 |
Platinum PT | 木枯しの二人 | kogarashi no futari | 伊藤咲子 | itou sakiko |
|
24900
89900 |
Platinum PT | 木綿のハンカチ-フ | momen no hankachi - fu | 太田裕美 | ootahiromi |
|
24653
89653 |
Platinum PT | 未完成 | mikansei | 郷ひろみ | sato hiromi |
|
24730
89730 |
Platinum PT | 未来 | mirai | 岩崎宏美 | iwasaki hiromi |
|
24732
89732 |
Platinum PT | 未来は僕等の手の中 | mirai wa bokura no teno naka | THEBLUEHEARTS | |
| 60816 | TJ Media TJ | 未来へ | Mirai e | キロロ | Kiroro |
Search Examples
Search by Artist: L'arc~en~Ciel
Search by Song: Cha-la Head-Cha-la
The search engine does not require a full match, however this also means that irrelevant results may show up in your search results. By default, the most relevant hits will be on top of the list, though you can change the ordering to Artist or Song name.
The search engine can also process Japanese text. We're still tweaking it, but right now the best results come from kanji or katakana; using hiragana seems to mess up the search engine. Compare:
-
月 - returns both つき (tsuki), がつ (gatsu), and げつ (getsu)
- It misses some words like "月曜日", but using the full word should work eg. 月曜日
- ツキ - also returns つき, がつ, and げつ
- つき, がつ, げつ - returns too little results, or too many unrelated results
You can still enter romaji (non-japanese / latin alphabet) text, but this will depend on whether there are translations of the song/artist names or if the machine translated text are correct. Some examples:
About 🇯🇵 songs in 🇵🇭 TJ Media karaoke machines
TJ Media's premium machines, TKR-304P and TKR-305P, both have hidden Japanese songs. These are the machines used in arcades like Quantum Amusement and World of Fun, as well as many KTVs.
To check if the machine is TJ media and has JP songs, enter 61119 - the code for Cha-La Head-Cha-La.
Filter our list to TJ Media to see the list of songs we extracted from the Korean app.
(the list is about 99% correct; we are still looking for differences between KR and PH)
Note that TJ Media only has songs up to late 2011. Some 2011 songs like Magia also didn't make the cut.
Lyrics are displayed in furigana and are NOT transliterated/romanized.
About 🇯🇵 songs in 🇵🇭 Platinum karaoke machines
Platinum's hard drive based machines may have Japanese songs installed in them. The machines in Timezone arcade's "Deluxe" rooms have these JP songs but some branches disable them. KTVs using Platinum's premium model, HD-10, may also have JP songs if they installed the optional international song update.
To check if the machine is Platinum and has JP songs, enter 89525 or 24525 - the code for 微笑みの爆弾 (Hohoemi no Bakudan).
Filter our list to Platinum to see the list of songs we extracted from the JP update file.
There are 2 numbers, the smaller number being the different code range for HD-10. We also noticed that some Platinum machines have JP songs in other code ranges but so far we haven't found a list for these songs.
Note that Platinum carries old songs, mostly 80's and 90's. There are some 00's songs like READY STEADY GO, but they are very few compared to the other songs.
Lyrics are displayed in a really weird Simplified Chinese + kana hybrid and are NOT transliterated/romanized.