Awit Otaku
A site for Filipinos who like to sing Japanese Music karaoke
Entries in italics are machine translated and may not be accurate| Key | Song | Artist | |||
|---|---|---|---|---|---|
|
21826
86826 |
Platinum PT | 来いなジャマイカ | koi na jamaika | サザンオ-ルスタ-ズ | sazan'o - rusuta - zu |
|
21968
86968 |
Platinum PT | 来不彼雨 | rai fu kare ame | 三船和子 | mifune kazuko |
|
25185
90185 |
Platinum PT | 来夢来人 | raimu rai nin | 小柳ルミ子 | oyanagi rumi ko |
|
21727
86727 |
Platinum PT | 来島海峡 | rai shima kaikyou | 島羽一郎 | shima hane ichirou |
|
22049
87049 |
Platinum PT | 杯に歌のせて | hai ni uta nosete | 五木ひろし | itsuki hiroshi |
|
23232
88232 |
Platinum PT | 東京 | toukyou | やしきたかじん | yashikitakajin |
|
23246
88246 |
Platinum PT | 東京 Hold Me Tight | toukyou Hold Me Tight | 桂銀淑 | katsura gin shuku |
|
23239
88239 |
Platinum PT | 東京 Sickness | toukyou Sickness | 芳本美代子 | yoshimoto miyoko |
|
23240
88240 |
Platinum PT | 東京 Sugar Town | toukyou Sugar Town | 堀ちえみ | hori chiemi |
| 61158 | TJ Media TJ | 東京DAYS | toukyou DAYS | 槇原敬之 | makihara takayuki |
|
23235
88235 |
Platinum PT | 東京⇔大阪 | toukyou oosaka | 田辺靖雄 | tanabe yasuo |
|
23236
88236 |
Platinum PT | 東京かくれんぼ | toukyou kakurenbo | 石川さゆり | ishikawa sayuri |
|
23242
88242 |
Platinum PT | 東京たずね人 | toukyou tazune nin | 琴風豪規 | kotokazegouki |
|
23243
88243 |
Platinum PT | 東京で一番淋しい女 | toukyou de ichiban sabishi i onna | 田辺靖雄 | tanabe yasuo |
| 62323 | TJ Media TJ | 東京にもあったんだ | toukyou nimoattanda | 福山雅治 | fukuyama masa osamu |
| 60364 | TJ Media TJ | 東京の灯よいつまでも | toukyou no tomoshibi yoitsumademo | 新川二郎 | shinkawa jirou |
|
23245
88245 |
Platinum PT | 東京の花売娘 | toukyou no hanaurimusume | 岡晴夫 | oka haruo |
|
23248
88248 |
Platinum PT | 東京みなと | toukyou minato | 森進一 | mori shin'ichi |
| 60656 | TJ Media TJ | 東京めぐり愛 | toukyou meguri ai | 琴風豪規·石川さゆり | kotokazegouki |
|
23249
88249 |
Platinum PT | 東京めぐり愛 | toukyou meguri ai | 石川さゆり&琴風豪規 | ishikawa sayuri & kotokazegouki |
Search Examples
Search by Artist: L'arc~en~Ciel
Search by Song: Cha-la Head-Cha-la
The search engine does not require a full match, however this also means that irrelevant results may show up in your search results. By default, the most relevant hits will be on top of the list, though you can change the ordering to Artist or Song name.
The search engine can also process Japanese text. We're still tweaking it, but right now the best results come from kanji or katakana; using hiragana seems to mess up the search engine. Compare:
-
月 - returns both つき (tsuki), がつ (gatsu), and げつ (getsu)
- It misses some words like "月曜日", but using the full word should work eg. 月曜日
- ツキ - also returns つき, がつ, and げつ
- つき, がつ, げつ - returns too little results, or too many unrelated results
You can still enter romaji (non-japanese / latin alphabet) text, but this will depend on whether there are translations of the song/artist names or if the machine translated text are correct. Some examples:
About 🇯🇵 songs in 🇵🇭 TJ Media karaoke machines
TJ Media's premium machines, TKR-304P and TKR-305P, both have hidden Japanese songs. These are the machines used in arcades like Quantum Amusement and World of Fun, as well as many KTVs.
To check if the machine is TJ media and has JP songs, enter 61119 - the code for Cha-La Head-Cha-La.
Filter our list to TJ Media to see the list of songs we extracted from the Korean app.
(the list is about 99% correct; we are still looking for differences between KR and PH)
Note that TJ Media only has songs up to late 2011. Some 2011 songs like Magia also didn't make the cut.
Lyrics are displayed in furigana and are NOT transliterated/romanized.
About 🇯🇵 songs in 🇵🇭 Platinum karaoke machines
Platinum's hard drive based machines may have Japanese songs installed in them. The machines in Timezone arcade's "Deluxe" rooms have these JP songs but some branches disable them. KTVs using Platinum's premium model, HD-10, may also have JP songs if they installed the optional international song update.
To check if the machine is Platinum and has JP songs, enter 89525 or 24525 - the code for 微笑みの爆弾 (Hohoemi no Bakudan).
Filter our list to Platinum to see the list of songs we extracted from the JP update file.
There are 2 numbers, the smaller number being the different code range for HD-10. We also noticed that some Platinum machines have JP songs in other code ranges but so far we haven't found a list for these songs.
Note that Platinum carries old songs, mostly 80's and 90's. There are some 00's songs like READY STEADY GO, but they are very few compared to the other songs.
Lyrics are displayed in a really weird Simplified Chinese + kana hybrid and are NOT transliterated/romanized.