Home Song List About

Awit Otaku

A site for Filipinos who like to sing Japanese Music karaoke

Entries in italics are machine translated and may not be accurate
Key Song Artist
23302
88302
PT 時には娼婦のように tokini wa shoufu noyouni 黒沢年男 kurosawa toshiotoko
23303
88303
PT 時には母のない子のように tokini wa haha nonai ko noyouni カルメン.マキ karumen . maki
23300
88300
PT 時に愛は tokini ai ha オフコ-ス ofuko - su
23301
88301
PT 時に愛は tokini ai ha 松本伊代 matsumoto iyo
23304
88304
PT 時の K-City tokino K-City チェッカ-ズ chekka - zu
60516 TJ 時の扉 tokino tobira WANDS
23307
88307
PT 時の扉 tokino tobira WANDS
23308
88308
PT 時の流れに tokino nagare ni 五輪真弓 gorin mayumi
23309
88309
PT 時の流れに身をまかせ tokino nagare ni miwo makase テレサ.テン teresa . ten
60108 TJ 時の流れに身をまかせ tokino nagare ni miwo makase テレサ・テン teresa . ten
23305
88305
PT 時の過ぎゆくままに tokino sugi yukumamani 沢田研二 sawadakenji
60366 TJ 時の過ぎゆくままに tokino sugi yukumamani 沢田研二 sawadakenji
61693 TJ 時の雫 Toki no Shizuku GLAY
60876 TJ 時の雫 tokino shizuku S.E.S
61974 TJ 時は流れても toki wa nagare temo 山本譲二 yamamoto jouji
23310
88310
PT 時は流れても toki wa nagare temo 山本譲二 yamamoto jouji
23315
88315
PT 時をかける少女 toki wokakeru shoujo 原田知世 harada tomoyo
61831 TJ 時を越えて toki wo koe te 水木一郎,MIO,影山ヒロノブ mizuki ichirou ,MIO, kageyama hironobu
63049 TJ 時ヲ止メテ toki wo shi mete 東方神起 touhou kami ki
22313
87313
PT 時代 jidai 中島みゆき nakashima miyuki
Note that songs go only up to 2011. Read this page for more details. This site does NOT list OPM or English songs. Please download your machine's karaoke song list app (e.g. The Platinum Digital Songbook, TJ Smart Song List) from Google Play or Apple Store instead of using this site.

Search Examples

Search by Artist: L'arc~en~Ciel

Search by Song: Cha-la Head-Cha-la

The search engine does not require a full match, however this also means that irrelevant results may show up in your search results. By default, the most relevant hits will be on top of the list, though you can change the ordering to Artist or Song name.

The search engine can also process Japanese text. We're still tweaking it, but right now the best results come from kanji or katakana; using hiragana seems to mess up the search engine. Compare:

  • - returns both つき (tsuki), がつ (gatsu), and げつ (getsu)
    • It misses some words like "月曜日", but using the full word should work eg. 月曜日
  • ツキ - also returns つき, がつ, and げつ
  • つき, がつ, げつ - returns too little results, or too many unrelated results
    • You should still use hiragana on verbs eg. 好き (suki). スキ will work, but not 好キ

You can still enter romaji (non-japanese / latin alphabet) text, but this will depend on whether there are translations of the song/artist names or if the machine translated text are correct. Some examples:

About 🇯🇵 songs in 🇵🇭 TJ Media karaoke machines

Don't say Lazy

TJ Media's premium machines, TKR-304P and TKR-305P, both have hidden Japanese songs. These are the machines used in arcades like Quantum Amusement and World of Fun, as well as many KTVs.

To check if the machine is TJ media and has JP songs, enter 61119 - the code for Cha-La Head-Cha-La.

Filter our list to TJ Media to see the list of songs we extracted from the Korean app.
(the list is about 99% correct; we are still looking for differences between KR and PH)

Note that TJ Media only has songs up to late 2011. Some 2011 songs like Magia also didn't make the cut.

Lyrics are displayed in furigana and are NOT transliterated/romanized.

About 🇯🇵 songs in 🇵🇭 Platinum karaoke machines

Kurenai

Platinum's hard drive based machines may have Japanese songs installed in them. The machines in Timezone arcade's "Deluxe" rooms have these JP songs but some branches disable them. KTVs using Platinum's premium model, HD-10, may also have JP songs if they installed the optional international song update.

To check if the machine is Platinum and has JP songs, enter 89525 or 24525 - the code for 微笑みの爆弾 (Hohoemi no Bakudan).

Filter our list to Platinum to see the list of songs we extracted from the JP update file.

There are 2 numbers, the smaller number being the different code range for HD-10. We also noticed that some Platinum machines have JP songs in other code ranges but so far we haven't found a list for these songs.

Note that Platinum carries old songs, mostly 80's and 90's. There are some 00's songs like READY STEADY GO, but they are very few compared to the other songs.

Lyrics are displayed in a really weird Simplified Chinese + kana hybrid and are NOT transliterated/romanized.

Learn more about this site and J-Pop in local KTVs »