Awit Otaku
A site for Filipinos who like to sing Japanese Music karaoke
Entries in italics are machine translated and may not be accurate| Key | Song | Artist | |||
|---|---|---|---|---|---|
|
25068
90068 |
Platinum PT | 夢のつづき | yume notsuzuki | 村下孝蔵 | murashita kouzou |
| 61888 | TJ Media TJ | 夢のチカラ | yume no chikara | 上戸彩 | jougo sai |
|
25071
90071 |
Platinum PT | 夢の中で <Graduation> | yume no naka de <Graduation> | 辛島美登里 | karashima midori |
| 60437 | TJ Media TJ | 夢の中へ | yume no naka he | 井上陽水 | inoueyousui |
|
25072
90072 |
Platinum PT | 夢の中へ | yume no naka he | 井上陽水 | inoueyousui |
|
25073
90073 |
Platinum PT | 夢の中まで | yume no naka made | 杉良太郎 | sugiryoutarou |
|
25074
90074 |
Platinum PT | 夢の吹く頃 | yume no fuku goro | さだまさし | sadamasashi |
| 61812 | TJ Media TJ | 夢の場所へ | yume no basho he | w-inds. | |
|
25065
90065 |
Platinum PT | 夢の彼方 | yume no kanata | 矢沢永吉 | yazawa eikichi |
| 62743 | TJ Media TJ | 夢の蕾 | yume no tsubomi | レミオロメン | remioromen |
| 62612 | TJ Media TJ | 夢の途中 | yume no tochuu | WaT | |
|
25070
90070 |
Platinum PT | 夢の途中 | yume no tochuu | 来生たかお | kisugi takao |
|
25075
90075 |
Platinum PT | 夢の道草 | yume no michikusa | 堀内孝雄 | horiuchi takao |
|
25069
90069 |
Platinum PT | 夢の露 | yume no tsuyu | 大川栄策 | ookawa eisaku |
|
25076
90076 |
Platinum PT | 夢は夜ひらく | yume wa yoru hiraku | 園まり | sono mari |
|
25077
90077 |
Platinum PT | 夢ひとすじ | yume hitosuji | 原田悠里 | harada yuuri |
|
25078
90078 |
Platinum PT | 夢ひとつ | yume hitotsu | 長保有紀 | nagaho yuki |
|
25080
90080 |
Platinum PT | 夢へのポジション | yume heno pojishon | 宮前真樹 | miyamae maki |
|
25081
90081 |
Platinum PT | 夢まで TAXI | yume made TAXI | 城之内早苗 | jounouchi sanae |
|
25084
90084 |
Platinum PT | 夢みる想い Non Ho L'eta | yume miru omoi Non Ho L'eta | 伊東ゆかり | itou yukari |
Search Examples
Search by Artist: L'arc~en~Ciel
Search by Song: Cha-la Head-Cha-la
The search engine does not require a full match, however this also means that irrelevant results may show up in your search results. By default, the most relevant hits will be on top of the list, though you can change the ordering to Artist or Song name.
The search engine can also process Japanese text. We're still tweaking it, but right now the best results come from kanji or katakana; using hiragana seems to mess up the search engine. Compare:
-
月 - returns both つき (tsuki), がつ (gatsu), and げつ (getsu)
- It misses some words like "月曜日", but using the full word should work eg. 月曜日
- ツキ - also returns つき, がつ, and げつ
- つき, がつ, げつ - returns too little results, or too many unrelated results
You can still enter romaji (non-japanese / latin alphabet) text, but this will depend on whether there are translations of the song/artist names or if the machine translated text are correct. Some examples:
About 🇯🇵 songs in 🇵🇭 TJ Media karaoke machines
TJ Media's premium machines, TKR-304P and TKR-305P, both have hidden Japanese songs. These are the machines used in arcades like Quantum Amusement and World of Fun, as well as many KTVs.
To check if the machine is TJ media and has JP songs, enter 61119 - the code for Cha-La Head-Cha-La.
Filter our list to TJ Media to see the list of songs we extracted from the Korean app.
(the list is about 99% correct; we are still looking for differences between KR and PH)
Note that TJ Media only has songs up to late 2011. Some 2011 songs like Magia also didn't make the cut.
Lyrics are displayed in furigana and are NOT transliterated/romanized.
About 🇯🇵 songs in 🇵🇭 Platinum karaoke machines
Platinum's hard drive based machines may have Japanese songs installed in them. The machines in Timezone arcade's "Deluxe" rooms have these JP songs but some branches disable them. KTVs using Platinum's premium model, HD-10, may also have JP songs if they installed the optional international song update.
To check if the machine is Platinum and has JP songs, enter 89525 or 24525 - the code for 微笑みの爆弾 (Hohoemi no Bakudan).
Filter our list to Platinum to see the list of songs we extracted from the JP update file.
There are 2 numbers, the smaller number being the different code range for HD-10. We also noticed that some Platinum machines have JP songs in other code ranges but so far we haven't found a list for these songs.
Note that Platinum carries old songs, mostly 80's and 90's. There are some 00's songs like READY STEADY GO, but they are very few compared to the other songs.
Lyrics are displayed in a really weird Simplified Chinese + kana hybrid and are NOT transliterated/romanized.